| КОЛЛЕГИЯ ПЕРЕВОДЧИКОВ |
|
| О компанииУслугиСтоимостьСрокиКонтакты |
|
| perevod@collegia.ru |
|
 |
|
RU EN DE FR |
Что такое аутсорсинг в сфере переводческих услуг и почему он выгоден клиентам?
Работа с государственными органами – это выполнение задач международного сотрудничества, которые могут быть поручены только опытным и профессиональным сотрудникам.
Проектная работа, командный подход, перевод в условиях сжатых сроков, постоянная доступность и поддержка. Мы готовы предоставить прекрасно обученные ресурсы с требуемым набором навыков.
Сопровождение малого и среднего бизнеса на всем протяжении жизненного цикла.
Специальное предложение по высококачественному переводу на русский язык для компаний из-за рубежа.
Перечень услуг, оказываемых ООО "Коллегия переводчиков":
- письменный перевод, в т.ч. срочный
- редактирование переведенных материалов (сравнение версий документов и т.д.)
- направление документов на нотариальное заверение (при необходимости, с предоставлением переводчика)
- последовательный устный перевод
- синхронный перевод
- перевод и озвучивание рекламных роликов и корпоративных фильмов (только при наличии у клиента прав на соответствующие действия)
- другие услуги, так или иначе связанные с лингвистикой и переводом (подбор опытного и проверенного гида, формирование групп переводчиков под проекты, оценка переводческих кадров и услуги по подбору переводчиков в штат, лингвистическая экспертиза и т.д.)
Мы работаем преимущественно с основными европейскими и восточными языками. 90% нашей работы - это письменный перевод с/на английский язык. Круг доступных нам тем не ограничен.
Мы способны обеспечить высококачественный перевод сверхсрочных заказов объёмом от 50 страниц в сутки/за одну ночь.
Мы предоставляем группы письменных и устных переводчиков на проект клиента (работа в офисе клиента, удаленная работа, выезд в регионы и за границу). Наша компания располагает достаточными ресурсами для качественного сопровождения операций крупных клиентов. Мы готовы сформировать команду специалистов, которая будет приписана к проекту и осуществлять для него переводы в объёме до десяти тысяч страниц ежемесячно.
Мы охотно идём навстречу нашим клиентам в части сроков выполнения работ и предлагаем очень гибкие и конкурентоспособные условия сотрудничества.
По заявлению наших клиентов, мы часто делаем невозможное!
Напоминаем, что Коллегия переводчиков обслуживает только корпоративных клиентов!
Наше кредо - работа на благо клиента!
Для того, чтобы начать работу с нашей компанией, необходимо подписать договор и соглашение о конфиденциальности. Коллегия переводчиков работает только с корпоративными клиентами!
В данном разделе публикуются ответы на часто задаваемые вопросы, касающиеся параметров взаимодействия с нашей компанией.
Предлагаем Вам ознакомиться с авторскими статьями и обзорными материалами по российскому и международному рынку переводов.
Мы ищем таланты и находим их! В нашей компании действуют жесткие критерии отбора специалистов, а также строгие правила, которым необходимо следовать в процессе работы.